About

CROESO - RADIO YSBYTY GWYNEDD - WELCOME

1976 DECHRAU DARLLEDU YSBYTY

Dechreuodd Radio Ysbyty darlledu ym Mangor yn hen ysbyty C&A ym Mangor ar Sul y Pasg, Ebrill 18fed, 1976. Roedd y rhaglen gyntaf yn cynnwys cyflwyniad gan Gadeirydd Awdurdod Iechyd Gwynedd, Jack Berry, ac yna 'Sbotolau ar y Staff', 'Cyfweliadau Down Your Ward ac, wrth gwrs, Recordio ceisiadau. Sefydlwyd y 'stiwdio' radio yn narlithfa'r ysbyty ymhlith amrywiaeth o jariau sbesimen a sgerbwd di-ddiddordeb. Dros y blynyddoedd datblygodd yr orsaf ac yn fuan roedd yn darlledu 7 diwrnod yr wythnos, gan ehangu ei gwasanaethau yn gyflym i gynnwys Ysbyty Dewi Sant ar ffordd Caernarfon.

1976 THE BEGINNING OF HOSPITAL BROADCASTING

Broadcasting in Bangor began at the old C&A hospital in  Bangor on Easter Sunday, April 18th, 1976. The first  programme consisted an introduction from the Chairman of  the Gwynedd Health Authority, Jack Berry, followed by 'Spotlight on the Staff', ‘Down Your Ward' interviews and, of course, Record requests.

The radio 'studio' was setup in the hospital lecture theatre amongst an assortment of specimen jars and a dinsinterested skeleton.